-
چاپ کتاب جدید
1390,10,20 19:27
نام کتاب: 29 روز از آمریکا تا قلعه های پر از گنج قلعه قاضی نویسنده: پیمان حیدری ناشر: نشر کتاب سرانه (غلام مرادی) قیمت: 2000 تومان اندازه: رقعی
-
چاپ کتاب جدید
1390,10,20 19:12
نام کتاب: مهارتهای قبل و بعد از ازدواج نویسنده: جمال صادق پور ناشر: نشر کتاب سرانه (غلام مرادی) قیمت: 1500 تومان تعداد صفحات: 50 صفحه اندازه: رقعی
-
مقاله ISI از دکتر زنجیرچی و مرادی
1390,10,17 19:20
AFRICAN JOURNAL OF BUSINESS MANAGEMENT www.academicjournals.org/ AJBM 05th January, 2012 Assistant Professor at faculty of management, Yazd university,Yazd, Iran.Adress: Management Faculty, Yazd University, Yazd, IRAN. E.Mail: zanjirchi@yazduni.ac.irTelefax: +98-351-8210311 Author(s): Seyed Mahmod Zanjirchi and...
-
[ بدون عنوان ]
1390,10,11 17:47
1024x768 Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA اهمیت و جایگاه کتاب و کتاب خوانی از منظر مقام معظم رهبری یکی از شاخص های ارزیابی رشد، توسعه و پیشرفت فرهنگی هر کشور در عصر حاضر میزان مطالعه و کتابخوانی مردم آن مرز و بوم است و کشور تاریخی ما ایزان نیز از قدیم الایام تاکنون با داشتن تمدنی چند هزار ساله و مراکز...
-
معرفی کتاب
1390,10,05 19:18
نام کتاب: هویت گمشده آذر (مجموعه داستان کوتاه) نویسنده: اکرم السادات وخشورپور ناشر: سرانه (غلام مرادی) تعداد صفحات: 89 قیمت: 2000 تومان
-
معرفی کتاب
1390,10,05 19:10
نام کتاب: ترس از ترسیدن (مجموعه اشعار) سروده: محمد جواد جلیلیان ناشر: نشرکتاب سرانه (غلام مرادی) تعداد صفحات: 83 صفحه اندازه: رقعی قیمت: 1700 تومان
-
معرفی کتاب
1390,10,05 19:02
نام کتاب: شش عادت انسانهای موفق مولف: محمد بشکوه ناشر: سرانه (غلام مرادی) تعداد صفحات: 68 صفحه قیمت: 1200 تومان اندازه: جیبی
-
اخبار چاپ کتابهای منتشر شده از سوی نشر سرانه
1390,10,04 19:04
با سلام و عرض ادب خدمت کاربران بزرگوار بدینوسیله به حضور گرامی می رساند اخیراً سه عنوان کتاب به شرح ذیل از سوی نشر کتاب سرانه به چاپ رسیده و روانه بازار کتاب شده است 1. شش عادت انسانهای موفق (رموز ساده و کاربردی موفق شدن) نوشته محمد بشکوه 2. مجموعه داستان "هویت گمشده آذر" نوشته اکرم السادات وخشورپور 3....
-
هه لو: شعری از آلفرد لورد تنیسون با ترجمه غلام مرادی
1389,07,09 21:30
هه لو وه ئه و چنگه ل تیژیوه چنگ ده ی له کمه ر؛ ئه و قه ره چوته هه وا تا ره سیته خور، له بان آسمانگ وسیت جور قمه ر. ده لیای پر له مه وج له ژیری مه وج ده ی؛ له بان کویه وه خاص تماشا که ی، جور هه وره ته رقه زاور ئایه م به ی. شعر از آلفرد، لورد تنیسون (1809-18) وه رگیر: قولام مورادی
-
دانستنیها-ترجمه-شایعه
1388,12,07 12:53
شایعه مترجم: غلام مرادی شایعه ممکن است خوب و دلپسند باشد و همانطور که تحت تاثیر کینه و بغض قرار می گیرد، اغلب مورد لطف و مرحمت هم قرار می گیرد. مثلاً روستایی را تصور کنید که در آن هیچ شایعه ای وجود ندارد. به عبارت ساده می توان گفت که هر یک از ساکنان آن به کار خود سرگرم هستند و کاری به کار دیگران ندارند. در یک چنین...
-
دانستنیها- ترجمه- خرافات
1388,12,06 21:24
خرافات مترجم: غلام مرادی آیا شما آدم خرافاتی هستید؟ البته که نیستید. آیا شما اعتقادی به سحر، جادو یا جن و پری دارید؟ قطعاً ندارید، اما اگر حین خوش و بش از شما بپرسند "وضع کار و کاسبی چطوره؟" چنین پاسخ می دهید "ای، یه آب باریکه ست." این در حالی است که از نظر سلامت و تندرستی در بهترین حالت قرار دارید...
-
مجموعه داستان کوتاه
1388,11,30 13:00
نام کتاب: مروارید موضوع : داستان کوتاه ادبی نویسنده: کاترین منسفیلد مترجم: غلام مرادی ناشر: سبزان سال انتشار: چاپ اول 1388 شمارگان: 2000 جلد قطع: رقعی 200 صفحه قیمت روی جلد : 3000 تومان چکیده: این کتاب شامل دوازده داستان کوتاه با موضوعات مختلف و جدا هم هم می باشد. از جمله: خستگی روسابل (1908) در رستوران لهمان چه گذشت؟...
-
رمان تابستان خطرناک- یک داستان جذاب و خواندنی
1388,11,30 12:56
نام کتاب: تابستان خطرناک موضوع: رمان خارجی نویسنده: ا رنست میلر همینگوی ترجمه : غلام مرادی ناشر: انتشارات طاق بستان سال انتشار: چاپ اول 1386 شمارگان : 1000 جلد قطع: رقعی 238 صفحه قیمت روی جلد : 2500 تومان چکیده : این داستان در مورد رقابت بین دو گاوباز معروف اسپانیایی به نامهای آنتونیو اودونز و لوییس میگول دومینگان است...
-
ترجمه دانستنیها - پرندگان
1388,11,29 20:28
How do birds find their ways Why don’t birds get lost on their long migratory flights Scientists have puzzled over this question for many years. Now they are beginning to fill in the blanks. Not long ago, experiments showed that birds rely on the sun to guide them during daylight hours. But what about birds that fly...
-
دانستنیها- ترجمه
1388,11,23 18:59
راز واقعی توانایی خارق العاده شتر در ذخیره آب مترجم: غلام مرادی این که یک شتر عربی می تواند مسافتی زیادی را بدون نوشیدن آب طی کند، برعکس آن چه مردم تصور می کنند، به این دلیل نیست که کوهان این شتر آب زیادی را در خود ذخیره می کند. راز واقعی توانایی خارق العاده این حیوان برای ذخیره آب، در این واقعیت نهفته است که آب بدن...
-
خورشید گرفتگی
1388,11,22 20:13
خورشید گرفتگی روز 25 می سال 585 قبل از میلاد مسیح، تاریکی وحشتناکی شهر میلیتوس یونان را فراگرفت. بازاریان در شهر و دریانوردان در دریاها به خاک خدایان زئوس و آپولو افتادند و از آنها التماس کردند که زمین را از بین نبرند. در همان زمان، یک دانشمند میلیتوسی به نام تالس، با علاقه مندی و بدون ترس از هیچ مصیبتی به این اتفاق...
-
شکلهای مختلف پول طی تاریخ
1388,11,21 23:45
سرگذشت پول پول همیشه به صورت سکه یا اسکناس نبوده است. مثلاً پس از جنگ جهانی دوم پول کشور آلمان ارزش خود را از دست داد. نیروهای اشغالگر آمریکایی از نظر داشتن سیگار تامین بودند و آلمانها علاقه مند به داشتن این سیگارها بودند اما نمی توانستند بخرند، لذا سربازان در مقابل چیزی که می خریدند، سیگار می دادند. در مقابل آلمانها...
-
پوست انسان - ترجمه
1388,11,20 19:36
پوست انسان پوست انسان به اندازه هیچ یک از اعضائ بدن او مورد توجه او قرار نگرفته است. پوست انسان به عنوان یکی از بزرگترین و پرکارترین اندامهای او - و در عین حال گویاترین – آینه تمام نمای سلامت، سن و نژاد اوست. شغل و شیوه زندگی هر فرد در آینه پوست، برای همه آشکار می شود. واقعیاتی در مورد این عضو پوششی وجود دارد که نشان...
-
طب قدیم-ترجمه
1388,11,19 23:34
طب قدیم در دوران قدیم، بیماران برای مداوای بیماری خود به عطاران و جادوگران مراجعه می کردند. (هنوز هم برخی این کار را می کنند). اعتقاد بر این بود که فرد به این دلیل بیمار می شود که ارواح در وجود او رخنه کرده اند. حرفه این جادو گران این بود که این ارواح را تار و مار کنند. روش کار آنها ترکیبی از سه روش بود، روش اول جنبه...
-
خورشید-ترجمه
1388,11,18 19:07
خورشید خورشیدی که ما هر روز آن را می بینیم، در واقع یک ستاره کوچک به رنگ نارنجی است. هر چند این ستاره داغترین ستاره ای نیست که انسان می شناسد، دمای سطح آن حدود 10000 درجه فارنهایت (5538 درجه سانتیگراد) و دمای هسته آن به 20000000 درجه فارنهایت (11111093 درجه سانتیگراد) می رسد. همه ما فکر می کنیم خورشید در حال سوختن...
-
نقدی بر ترجمه تابستان خطرناک
1388,10,09 14:29
نگاهی به ترجمه تابستان خطرناک ویراستاری فراموش شده سعید رضایی سعید بعضی اوقات به نظر می رسد جریان ادبی در کرمانشاه به بن بست رسیده است و باید فاتحه اش را خواند، اما حرکاتی جسته و گریخته مانع می شوند که از این جریان منقطع و کم توان به کلی قطع امید کنی. کرمانشاه از دیر باز مهد ادیبان و ادب پروران بی شماری بوده است، از...
-
اهمیت برچسب محصولات-ترجمه
1388,10,08 19:00
The importance of labels Every word on a label describing a food, a drug, a cosmetic, or a medical device is important in protecting you and your family from buying an inferior product, from misusing a good one, from being tricked by a dangerous quackery, or from unknowingly possessing an item harmful to health. First...
-
اهمیت خنده-ترجمه
1388,10,07 20:51
بخند! از روی خنده می توان میزان موفقیت شما در زندگی زناشویی را حدس زد. محققان: اگر عکس های قدیمی را نگاه کنید، می بینید کسانی که بیشتر خندیده اند در زندگی زناشویی خود موفقتر بوده اند. نوشته: کلارا موسکوویتز اگر می خواهید بدانید در زندگی زناشویی خود موفق خواهید شد یا خیر به عکس های قدیمی همسرتان نگاه کنید. روانشناسان...
-
تئاتر روم باستان- ترجمه
1388,10,07 00:24
The theater of ancient Rome The theater is like a small stadium: its rows on rows of tiered seats, holding over 15000 excited spectators, encircle the huge stage-a platform more than 300 feet long, upon which every pair of eyes is focused. On this stage two men are fighting to the death. This is a play, and the two...
-
مهمان نوازی کردها - ترجمه
1388,10,05 16:04
A Kurdish welcome The welcome which a Kurdish tribe gives a guest is not only hearty, but it is a bloody affair as well. On the outskirt of the village a delegation of men hold a steer ready for the slaughter, and, as the guest approaches, one of the tribesmen stabs the animal in the throat. There is the last...
-
در باب ادبیات
1388,05,02 20:44
کار ادبی یک ابتکار فردی بسیار پیچیده است که فرهنگ و پیشینه فرهنگ حاکم برآن روی آن تاثیر می گذارد. ساده ترین غزلها چه از طریق اشارات مستقیم، چه از طریق ایما و کنایات و چه از طریق پذیرش یا بازنگری نگرشهای سنتی، آنچنان در سرشت انسان تنیده است که هیچ نقدی قادر به تحریف و انکار آن نخواهد بود. تعبیر و تفسیر ادبیات، حتی...
-
مقاله در رابطه با شهرت کاترین منسفیلد در ایران توسط غلام مرادی
1388,05,02 14:26
Issue 2 April 2009 Page 16 There is no doubt that Katherine Mansfield is one of the most famous and popular short story writers all over the world, including in Iran. She has been introduced and written about a lot in this country. Some of her works have been translated into Farsi, and many topics can be found on her...
-
خبر اخذ مجوز مجموعه داستان کوتاه مروارید
1388,05,02 13:08
«مروارید» کاترین منسفیلد به کتابفروشیها میآید 3 دی 1387 ساعت 10:01 مجموعه داستان «مروارید» اثر کاترین منسفیلد، نویسنده نیوزلندی به فارسی ترجمه شد._ به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ترجمه غلام مرادی از مجموعه داستان «مروارید» به پایان رسیده و این کتاب به زودی از سوی نشر سبزان روانه کتابفروشیهای ایران میشود....
-
خبر انتشار کتاب تابستان خطرناک
1388,05,02 13:07
تابستان خطرناک همینگوی در کرمانشاه آخرین رمان ارنست همینگوی، معروفترین نویسنده امریکایی، تحت عنوان «تابستان خطرناک» با برگردان غلام مرادی از سوی انتشارات طاق بستان کرمانشاه چاپ و منتشر شد. به گزارش ایبنا همینگوی این رمان را که آخرین رمان او محسوب میشود به سفارش مجله لایف تالیف کرده است. گردانندگان مجله...
-
کتاب چرخدنده تراشی؛ مفاهیم و ابزارها
1388,03,09 16:33
کتاب چرخدنده تراشی؛ مفاهیم و ابزارها