خانه ترجمه

خانه ترجمه

ترجمه های غلام مرادی
خانه ترجمه

خانه ترجمه

ترجمه های غلام مرادی

ترجمه شعر «آرزو» سروده شفیعی کدکنی با ترجمه غلام مرادی

ئاره زو (مه شه د، 1337)

شائیر: شه فیئی که دکه نی

وه رگیر: قولام مورادی

 

وه دڵو وه گیان، کوڵێه م  که  وه  شون  توو  بوم

پۆشێک له بان قونه ره ی ده لێاێ توو بوم

گشت ئاره زوگه ل منی، خوزیا،

یه گله له ئاره زوگه ل توو من بویام

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد