خانه ترجمه

ترجمه های غلام مرادی

خانه ترجمه

ترجمه های غلام مرادی

وه رگیرانی شیعر «له زوسان درچیین گه نم» وه قه له م شه فیئی که دکه نی و وه ر گیرانی قولام مورادی

 

 

له زوسان درچیین گه‌نم

«هه‌ور و

             وا و     

                  مانگ و

                             خوه‌ر و

                                         ئاسمانگ» له کار که‌فتگنه

له ژیر ئی وه فر شه‌و واریگه

خه‌راو تر له ده‌ماره‌کول،

ده‌یه ئایه‌موه ئی زوقوم زوسانه.

 

قونه‌ره‌ی ئاو ده‌لیاچه له‌ناو یخ و وفرا

ده‌س و پل خوه‌ی گوم کرده‌گه

له ژیر سه‌ی فه‌رسه‌خ وفرا

وه‌لی

دان گه‌نم دیری له زوسان ده‌رچو.

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد